我院举办外文期刊论文发表的经验分享

为助力学院师生提升外文期刊论文写作与投稿能力，破解学术成果发表难题，2026年6月10日，我院在 409 会议室成功举办第 18 期科研工作坊 ——“外文期刊论文发表经验分享” 主题活动。本次活动由赵璇副院长主持，邀请喇娟娟老师、侯鹏飞老师担任分享嘉宾，韩院长及学院师生近20多人参加。

首先，喇娟娟老师以“潜心笃行，论著致远——英文论文写作与投稿心得”为主题展开分享。她结合自身的发表经验，从英文论文的选题构思、框架搭建、语言打磨，到目标期刊选择、投稿流程与审稿意见回复等关键环节进行了细致讲解，重点分享了如何在写作中体现研究创新点、如何根据期刊定位调整论文内容，以及如何高效应对审稿意见的技巧，为在场师生提供了清晰的实践指引。

随后，侯鹏飞老师围绕“英语论文发表的难与易”进行分享。他从实际投稿经历出发，剖析了外文期刊发表过程中常见的难点，如语言表达地道性、研究方法适配性、跨文化学术规范理解等问题，也分享了突破这些难点的实用方法，同时引导大家辩证看待发表过程中的挑战，鼓励师生以严谨的学术态度和持续的学习积累攻克难题。

两位老师的分享内容兼具理论性与实践性，案例鲜活、干货满满。在交流互动环节，师生们就论文选题、期刊选择、读文献和读书的平衡等问题积极提问，两位老师逐一耐心解答，现场氛围热烈活跃。最后，韩隽院长发言，她认为社会关怀、新业态就业都是很好的学术增长点，鼓励大家“顶天立地”做好科研，既关注学术前沿，又热衷田野调查，为新疆和国家的发展做出自己的贡献。赵璇副院长对两位老师的分享给予了充分肯定和诚挚感谢，希望此次科研工作坊能帮助老师们走上外文论文写作和发表的快车道。

此次科研工作坊的成功举办，为学院师生搭建了外文论文发表经验交流的优质平台，有效帮助大家厘清了英文论文写作与投稿的思路，增强了师生开展国际化学术研究的信心。未来，学院将持续开展系列科研交流活动，助力师生提升科研能力，推动学院学术研究高质量发展。